忍者ブログ
管理者はゆかりんふぁんであと歴史とか妖怪とかも好きな福岡県民です。☆☆余生はうどんなどを打って静かに暮らしていきたいです。
 175 |  174 |  173 |  172 |  171 |  170 |  169 |  168 |  167 |  166 |  165 |
Posted : 2025/05/15 14:29
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Posted : 2011/09/17 01:25

いやはや、オークションっていろんな人がいるんですねwww

モバオクっていう携帯電話メインのオークションに物を出してるんだけど、

アクセスも入札も少ないです><


ほんでね、200円で出していたコミックエッセイが、350円でめでたく落札されたんだけど、

この落札者、ほんとにこの本ほしいのか??? 

と、頭の中にはてなマークがむくむくと鎌首をもたげてきまして。



というのはですね。

モバオクって変わってて、まず落札者から手続きして、それから出品者が手続きするのですね。

3日以内に手続きしないといけないんだけど

この落札者、3日目の夜中3時前に手続きあそばされた

そしてコメント欄にいわく



・できるだけよい状態で手に入れたいので厚紙等で挟むかエアキャップで包むといった保護をお願いします

・本自体は薄いのでメール便の規定サイズに収まると思います よろしくお願いします



その前に遅れてごめんなさいはないのかよwwwww

いつもクッションシートに包んで発送してるんだけど、指図されるとあんまりいい気分はしないですね。

その前にも午前四時にこの本は初版ですか、とか質問してきやがりあらせられたし

あの・・・一言二言あるといいと思うんだ。夜中にすいません、とか。

自己紹介のところに、仕事の関係で夜中の連絡が多くなります、とかあればね。未記入なんだもの。


んで、支払いも3日目の夜中でしたwww まあこっちは期限ギリギリじゃあなかったんだけど。

たぶん受け取り通知も評価もしないんだろうなこの人。

届いてもう4日くらい経ってるんだけどなあ。

モバペイで支払いをされると、一旦決済会社にお金がプールされて、相手が受け取り通知を出した後にこちらに入金手続きされるのです。
まあ受け取り通知が出されなくても、支払いから10日経つと入金手続きはされるんだけど、こっちが発送してから二週間後くらいになるのですよね。

13回購入取引があって、評価が5しかないってのもそういうことなんだろうなあ。

最新の評価見たら、

落札後手続きの遅れ、及び連絡がとれなかったこと、商品受取後の受取通知をされなかったためこの評価にいたします。最低限のマナーは必要です。

と曇り評価が付けられていた。めんどくさがり屋さんなのかなあ。


でもね、まだマシな部類かもしれない。

某所のモバオクスレを見てたらね。


落札後メールした後に返って来た返事が、

今晩wa短レヽ期間τ〃すヵゞ∋□02ぉ願レヽUます
振込ゎ┐oリ冫セスヵゞ寝T=ッτ感U〃σ時レニTょります
発送的Tょ事ゎぃ⊃位τ〃すヵゝЙёぇ

全部ギャル文字で返ってきたというのですよ。

読めないからふつうに送ってくださいってお願いしても


もUヵゝUτぇ≠〃ャ儿文字ヵゞ判らTょレヽ`⊂`⊂ヵゝ言ぅ的Tょ時代レニσれTょレヽ人Tょωτ〃すヵゝぁ
愛cндйはマ勺〃22歳T=〃ヵゝらイ也σ人T=ちはイ可も言ゎTょレヽッτ感U〃勺〃∋
今日は┐oリ冫スヵゞ才ヱUT=ωT=〃∋ 衿其淆叺爪イ


本当、何を言いたいのか解らない
キャンセルで良いですか?って連絡しても

売ゑ汽譟階無レヽTょら出品すゑTょ的Tょ事τ〃す∋Йё
落札者は神様TょωT=〃 イ可廾マ



おそろしすぎるwwwww



こんなメールがきた人も。



お初です!落札者の●●です。4649お願いします!!
⊂\      /⊃
 \\ /⌒丶//
(( \( ^ω^)   ))
  /|   ヘ
 //( 丶ノ\\
⊂/ ノ>ノ  \⊃
   レレ  落札出来て嬉しい喜びを表しました

取引方法はそれで桶です。明日振り込みまつ⊂二二二(^ω^)二⊃


こんなんもらったら目飛び出るかもwwww

まあ、ちゃんとやりとりができたらいいんですよ、アスキーアート貼ってあったとしても。

ただ自分の要求を言うだけで、届いてそれっきりで、お礼もなんにもないような人よりは、はるかにマシな気がする。



Amazonのマケプレのほうが気楽だなあ。

注文あったら48時間以内に発送して通知だしたらいいだけだものね。

けっこうなお金Amazonに手数料として取られるけど、楽なんだよな。

ここでも評価してくれる人はしてくれるしね。

ちょっとしたことでも、感謝されると嬉しいものです。

て〇〇庵をよろしくお願いしますwwww
PR
この記事にコメントする
Name
Title
Color
Mail
URL
Comment
Password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (管理人しか読むことができません)
こ、これはww
私はこんなギャル文字のメールが来るくらいなら用件のみのほうがいいです。

AAでもこれくらいならいいかなあ。「桶」とかはなかなか理解されにくいと思いますが。
人のフリみて我がフリを直そうと思います。

できればこのギャル文字を解説していただきたいですwww
ほっしゃん URL 2011/11/09(Wed)00:28 編集
解説、というか翻訳www
http://www.gal-moji.com/moji/gyaru_moji.asp
ここを参考にギャル文字を翻訳してみたというレスがありました。

最初のが

今晩wa短い期間ですがヨロ02お願いします
振込わプリンセスが寝たって感じの時になります
発送的な事わいつ位ですかねえ

次のが

もしかしてギャル文字が判らないとかいう的な時代にのれない人なんですかぁ
 愛ちゃんはまだ22歳だから他の人たちは何も言わないって感じだよ
 今日はプリンスがオエしたんだよ 衿其淆叺爪イ

最後のが

売る気が無いなら出品するな的なことですよね
 落札者は神様なんですよ あなた何様?

ということらしいですwww

オソロシイですねえ(・。・;

ちょっと振り込みが遅れる、なんてカワイイもんですよ、これに比べたらwww
おがた 2011/11/10(Thu)23:44 編集
解説というか翻訳有難うございました
視覚的に慣れるとだいたい読めますね~^^;
プリンセスとかプリンスというのがどうも意味がわからなくて・・・
小さなお子さんがいる人なのかなと思いました。

急に漢字がたくさん出てくると中国語っぽい!
文字化けなのかとも思ってしまいました。
ほっしゃん URL 2011/12/01(Thu)04:15 編集
ほっしゃんさんへ
どういた!

プリンセスとかプリンスというのは、最初わからなかったですが、どうやらそのようですね。
>小さなお子さん
王子持ちとか姫持ち、と自己紹介に書いてる方もいらっしゃるとか。
まあ、自分の子どもをそう人に紹介する時点で、あまり常識的な対応は期待できないのかもしれませんね。辛らつかしら。

最後の5文字くらいは文字化けなのでしょうね。もとは絵文字だったのかも。

それから変な人には当たってないのですが。
服とかブランド物のカテゴリにはヤバイ人がけっこういるらしいです><
おがた 2011/12/03(Sat)14:49 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
Admin / Write / Res
プロフィール
HN:
とろろ
年齢:
104
性別:
男性
誕生日:
1920/11/05
職業:
若隠居
趣味:
いろいろ
自己紹介:
旅は道連れ、世は情け。
カウンター
読書メーター
とろろの最近読んだ本
Amazon
カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
アクセス解析
お友達のブログ
と思ってるのは俺だけかもしれない可能性もありますが!
ついったー
Copyright ©  チラ裏日報  All Rights Reserved.
*Material / Template by tsukika  *忍者ブログ [PR]